close
지금 비가 내리고 있습니다

現在　雨正下著

창밖을 내다보다

眺望著窗外

그대가 그리워졌습니다

開始懷念起了他

그곳에도 비가 내리고 있습니까 　

在那個地方　也正下著雨嗎？



비가 내리는 날은

下雨的日子裡

보고픈 사람이 있습니다

有想念的人

만나고 싶은 사람이 있습니다

有想見的人

비가 내리는 날은

下雨的日子裡

우산을 같이 쓰고 　걷고픈 사람이 있습니다

有想和他一起共撐一把傘走路的人



한적한 카페에서

在一個安靜的咖啡廳裡

비가 멈출 때까지

一直到雨停之前

이야기하고픈 사람이 있습니다

有想和他一起聊天的人

지금 내 마음에도 비가 내리고 있습니다

現在　我的心　也正下著雨

그대 마음에도 비가 내리고 있습니까

他的心　也正在下雨嗎？
arrow
arrow
    全站熱搜

    gladyslee520 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄